Chant du testament spirituel

L’histoire qui suit est tirée de l’autobiographie de Rinchèn Tseundru.

Au moment où Mochokpa Rinchèn Tseundru fut prêt à s’en aller dans l’au-delà de la souffrance,

il donna cet enseignement spirituel à Drongbou Tsèngoeu :

Mon fils, si tu tranches les sophistications de la rhétorique,
Tu n’auras plus besoin des enseignements intellectuels.
Difficiles à apprendre, ils sont faciles à oublier !
Les quatre-vingt quatre mille portes de l’enseignement du Bouddha
S’ouvrent toutes sur l’esprit en soi.
Sur quelque enseignement que tu médites,
Laisse ton esprit sans artifices dans sa propre nature.
Sache que les apparences ne sont autres que ton esprit.
La nature de l’esprit est non née.
Si tu réalises le non-né, c’est la claire lumière.
Sois toujours attentif à cela.